Lily Bunny lives in the forest.
莉莉小兔住在森林里。
One day, Lily Bunny sees small scissors on the table.
一天，莉莉小兔看见桌上有一把小剪刀。
Mama Bunny is not looking, so Lily Bunny cuts paper.
兔妈妈没有看见，莉莉小兔就拿来剪纸。
Snip, snip! Paper pieces fall everywhere.
咔嚓，咔嚓！纸片掉得到处都是。
Mama Bunny sees them and comes quickly.
兔妈妈看见了，赶紧走过来。
Mama Bunny says, "Scissors are dangerous."
兔妈妈说：“剪刀很危险。”
Mama Bunny says, "Lily Bunny cannot take them alone."
兔妈妈说：“莉莉小兔不能自己拿。”
Mama Bunny's voice is a little loud.
兔妈妈的声音有一点大。
Lily Bunny's eyes turn red.
莉莉小兔的眼圈红了。
Lily Bunny runs into the room with red, teary eyes.
莉莉小兔眼红着跑进房间。
Lily Bunny says, "Mama Bunny is angry."
莉莉小兔说：“兔妈妈生气了。”
Lily Bunny says, "Mama Bunny must not love Lily Bunny."
莉莉小兔说：“兔妈妈一定不爱莉莉小兔了。”
After a while, Mama Bunny comes in.
过了一会儿，兔妈妈走进来。
Mama Bunny holds Lily Bunny.
兔妈妈抱住莉莉小兔。
Mama Bunny says, "Scissors could hurt Lily Bunny."
兔妈妈说：“剪刀可能伤到莉莉小兔。”
Mama Bunny says, "Lily Bunny is not bad."
兔妈妈说：“莉莉小兔不是不好。”
Lily Bunny asks, "Does Mama Bunny still love Lily Bunny?"
莉莉小兔问：“兔妈妈还爱莉莉小兔吗？”
Mama Bunny says, "Of course."
兔妈妈说：“当然爱。”
Mama Bunny says, "Lily Bunny can fix wrong actions."
兔妈妈说：“莉莉小兔做错了事，可以改。”
Mama Bunny says, "My love does not change."
兔妈妈说：“兔妈妈的爱不会变。”
Lily Bunny nods.
莉莉小兔点点头。
Lily Bunny says, "I will ask before using scissors."
莉莉小兔说：“以后用剪刀前，莉莉小兔会先问。”
Mama Bunny smiles and says, "That is right!"
兔妈妈笑着说：“这就对啦！”
Lily Bunny finally understands.
莉莉小兔终于明白了。
Mama Bunny loves Lily Bunny when Mama Bunny smiles.
兔妈妈笑的时候爱莉莉小兔。
Mama Bunny also loves Lily Bunny when Mama Bunny is angry.
兔妈妈生气的时候，也一样爱莉莉小兔。
Mama Bunny corrects the wrong action, not Lily Bunny.
兔妈妈批评的是做错的事情，不是莉莉小兔。