A tiny seed wanted to grow into a big tree.
一颗小小的种子想变成一棵大树。
The ground was hard, and the sun felt hot.
泥土很硬，太阳又热又晒。
It tried pushing up, but it was very difficult!
它努力向上推，但是非常困难！
A little bird chirped, 'Don't give up!'
一只小鸟唱道：“不要放弃！”
The seed kept pushing and pushing.
种子不停地努力向上。
Slowly, slowly, a tiny sprout appeared!
慢慢地，一株小小的嫩芽出现了！
The little sprout grew bigger and stronger.
这株小小的嫩芽越长越大、越强壮。
Now it's a tall tree with lots of leaves.
现在它变成了一棵高大的树，有着茂密的叶子。
Even small seeds can do big things!
即使是小小的种子也能成就大事！